교육위원회 통신 (13): 2010-10-9
김기환목사2010.10.09
교육위원회 통신: 2010-10-9
제목: 2010년도 교육위원회의 상황
수신: 교육위원 – 손 효근 목사(중남), 이 정우 목사(서남), 정 연배 목사(중북), 한 상휘 목사(서북), 허 규행 목사(동남),
존경하는 한국총회 교육위원회 목사님들께,
우리 주 예수 그리스도의 은혜와 평강이 늘 함께 하시기를 기원합니다.
이제 2010년도도 어느덧 가을로 접어들어 주위에는 단풍이 아름답게 그 모습을 드러내고 있습니다.
금년도 교육위원회는 영어문서를 한글로 번역하는 번역사업을 위하여 자원하신 목사님들로 구성되어 손 효근 목사(중남), 이 정우 목사(서남), 정 연배 목사(중북), 한 상휘 목사(서북), 허 규행 목사(동남), 김 기환 목사(중북) 목사님들께서 수고하시고 계십니다. 얼마 전에 손 효근 목사님은 중남부에서 중북부로 이사를 오셔서 중북부에 소속하게 되셨습니다.
그 동안도 모든 분들이 맡고 계신 번역물을 꾸준히 번역하고 계실 줄로 믿고, 그 동안 진행되고 있는 교육위원회의 다른 사업들을 목사님들께 알려 드립니다.
1. 번역 사업
번역하고 계신 내용들은 다음과 같습니다. 먼저 이 문서들은 모두 미국 하나님의 성회의 자료들이기 때문에 먼저 번역허가를 받았음을 알려 드립니다. (현재 허가 신청을 하였으나 허가를 받지 못한 것은 “Helping Others Receive the Spirit” by Tim Enloe 입니다.)
(1) “Living in the Spirit” by George O. Wood – 한 상휘 목사, 김 기환 목사
(2) “‘Four Core Beliefs’ of the Assemblies of God:Salvation, Baptism in the Holy Spirit, Divine Healing and the Second Coming of Christ” by Assemblies of God – 손 효근 목사 (일부)
(3) “Helping Others Receive the Spirit” by Tim Enloe (번역 허가를 기다리고 있음)
(4) “Bible Doctrines” by P. C. Nelson – 허 규행 목사, 김 기환 목사
(5) “When the Spirit Speaks” by Warren D. Bullock” – 정 연배 목사
(6) “The Helper” by Randy Hurst – 김 기환 목사
(7) “Core Values” by George O. Wood – 이 정우 목사
2. 출판사업
(1) AG Pamphlets Series 2: “기독교인의 성품과 현대의 쟁점들에 대한 하나님의성회의 관점 Q/A” – 출판하여 회원들에게 배포하였습니다.
(2) AG Pamphlets Series 3: “우리들의 교회와 휄로우쉽, 우리들의 16 믿음의 교리, 우리들의 삼중 사명, 영적인 문제와 도전들, 우리들의 메시지에 대한 하나님의성회 Q/A” – 2010년 9월 말까지 출판 계획이었는데 출판이 되었는지는 아직 한국으로부터 연락을 받지 못했습니다.
(3) AG Pamphlets Series 4: “하나님의 자원 관리, 대인관계, 품행, 및 성에 관한 하나님의성회의 관점 Q/A” – 모든 원고를 끝내고 현재는 한국에서 출판 준비 중입니다.
3. 교육위원회 웹사이트
(1) 2010년 8월 13일에 교육위원회 웹사이트에 있는 성경듣기의 대부분의 자료가 알 수 없는 이유로 삭제된 것을 발견하였습니다.
(2) 2010년 8월 16-30일에 걸쳐서 삭제된 부분을 다시 웹사이트에 복구시켜 놓았으며 아직 일부는 완전히 분실했기 때문에 복구를 계속하고 있습니다.
(3) 2010년 8월 16일에 external drive를 구입하여 교육위원회 웹사이트에 실려 있는 자료를 2010년 8월 30일에 backup 디스크에 저장하여 놓았습니다.
(4) 교육위원회 웹사이트에 계속 여러 가지 자료들을 실리고 있습니다.
4. 교회성장세미나 : 국내선교위원회 + 교회성장위원회 + 교육위원회 공동 사업 (2010. 10. 25-27)
국내선교위원회 및 교회성장위원회와 협력하여 교회 성장을 위한 제1회 교회성장세미나를 계획하고 현재 이를 위한 준비가 진행되고 있습니다.
5. 모임 참석
(1) 2010년 6월 1-2일에 교회성장위원장, 국내선교위원장, 교육위원장이 오하이오 주 콜럼버스에 모여 세 위원회 연합 교회성장세미나를 계획하고 이에 대하여 의논하였습니다. 그 후 지금까지 모두 5차에 걸쳐서 (대부분 전화로) 이 일을 계획하고 추진하고 이에 대하여 한국총회 모든 회원들에게 공문을 보내 드렸습니다. 이 일은 교회성장위원회 백 문현 목사, 국내선교위원회 이 원철 목사, 김 일권 목사, 고 동근 목사, 그리고 교육위원회 김 기환 목사가 현재까지 참여하여 일을 진행하고 있습니다.
(2) 2010년 6월 9-11일에 한국총회 상임위원장 회의가 아리조나 주 투산에서 있었습니다. 이 모임에 참석하여 2010년도 교육위원회의 계획을 제출하고 그에 따른 예산도 신청하였으나 예산에 관한 것은 아직 아무런 대답도 받지 못했습니다.
6. 교육위원회 예산
금년도 교육위원회 예산으로는 아직 아무런 연락을 받지 못했으나 다행히 작년도에 도서출판 비용을 위해 한국총회에서 보조 받은 것이 있어서 현재 약 4000불이 있습니다.
7. 교육위원회 사업보고
2010년 9월 22일에 2010년 4월-9월의 교육위원회 보고를 실행위원회에 하였습니다.
현재 교육위원회의 상황은 이와 같습니다. 그 동안 교육위원회 모임을 모여서 한번 가지려고 계획을 했었으나 지역이 서로 멀리 떨어져 있는 관계로 한 번도 만날 수 있는 기회가 없었습니다. 그러나 이번 교회성장세미나에 참석하실 수 있으신 분들은 함께 만날 수 있는 기회가 있게 되기를 바랍니다. 아마도 참석하시는 모든 분들께 좋은 시간이 될 것이라고 생각됩니다.
번역하시는 자료들은 번역이 먼저 끝나는 순서대로 출판에 들어가게 됩니다. 번역이 끝나시는 대로 원고를 저에게 보내주시면 감사하겠습니다.
교육위원회 웹페이지는 모든 분들께 열려있는 곳입니다. 좋은 자료들을 누구나 올려서 동역자들이나 세계에 있는 신자 혹은 불신자들에게 열려있는 장소입니다. 그 동안 서서히 사용자가 증가하여 총 접촉자 수가 최근에 80,000명을 넘어섰으며, 매일 100명 이상이 매일 교육위원회 웹페이지를 방문하고 있습니다. 관심을 가지시고 좋은 자료들도 올려주시고 또 좋은 자료들을 이곳을 통해서 사용하실 수 있게 되기를 바랍니다.
감사합니다. 늘 주님 안에서 승리하시기를 기도 드립니다.
교육위원장 김 기환 목사 드림
Read More